Toisaalta hänen irvailunsa kohteena
olivat esimerkiksi viihdeteollisuuden sisäsiittoinen
kupla, tosi-tv ja muovinen mediamaailma. Hänen kirjallinen
kielensä on mustaa huumoria kosolti sisältävä, mutta
niukkaeleinen ja tarkkaan harkittu.
Arto Salminen muokkasi romaaninsa
Varasto näytelmäksi, jonka kantaesitys oli Kansallisteatterissa
9.12.2005.
Hän ei itse ehtinyt nähdä valmista esitystä eikä
kokea sen saamaa valtaisaa suosiota, sillä hän menehtyi
sairauskohtaukseen
juuri ennen ensi-iltaa.
Syksyllä 2015 tulee kuluneeksi kymmenen vuotta
kirjailijan kuolemasta. Teatteri Kultsa haluaa kunnioittaa
kirjailijan muistoa esittämällä hänen näytelmänsä
Varasto.
JUHA HURME kirjoittaa Arto Salmisesta teoksessaan
”Nyljetyt ajatukset” seuravaa:
”Salminen on paljon enemmän
kuin Väinö Linnan, piirikunnallisen kyvyn, kaltainen
arjen karuuden kuvaaja, yhteiskunnallisten epäkohtien
säyseä osoittaja ja ajan kronikan pikkunäppärä,
populistinen kirjuri. Hän on jäljittelemätön sanojen
taiteilija, runoilija, jonka niukan tiukoissa teoksissa
jokainen äänne ja välimerkki ovat tarkoin mietityissä
asemissaan. Tämän lisäksi hän on ovelan kerronnan
mestari, dialogitaituri ja Aleksis Kiven veroinen
humoristi”
Arto Salmisen teokset:
Turvapaikka v. 1995 WSOY
Varasto v. 1998 WSOY
Paskateoria v. 2001 WSOY
Ei-kuori v. 2003 WSOY
Lahti v. 2004 WSOY
Kalevale v. 2005 WSOY